Ну здесь-то как раз все понятно. Просто Desheng - это произношение иероглифов 德生 (рожденный/созданный в Германии) на диалекте путунхуа - эталонном диалекте северной (мандаринской) группы диалектов китайского языка, в то время как Tecsun - это приближение к прочтению тех же иероглифов на кантонском диалекте. А это уже южная группа юэских диалектов, а по сути языков, потому как у них даже грамматика другая. Компания-то из Гуандуна, так что все там ровненько.

Ну а с гаоляном да. Спасибо)

«Иисус: все мировые исследования». Ни разу не религиозен, но есть в этом какая-то притягательная тайна, интереснее пресловутого перевала. Что там было на самом деле, как было, что записано очевидцами, а что выдумано намного позже.. Литературы на эту тему море, но в основном грубая безграмотная попса и отсебятина. Здесь же чистая наука. Иисус и его мир рассматриваются в контексте, с привлечением не только специалистов по истории и религии, но и по археологии, лингвистике, психиатрии. Удивительно, как учёным удаётся по крупицам извлекать знания из в общем-то небольшого объёма дошедших до нас свидетельств. Познавательно и интересно.

Вложение 3470349

«Название книги «Усталость от жизни и смерти» взято из буддийских писаний:
«Усталость от жизни и смерти возникает из-за жадности, меньшего желания и бездействия, и ощущения легкости в теле и уме».
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E7%...96%B2%E5%8A%B3

ваш покорный слуга, то есть я, коран раз 5 наверное читал

+ плюс суннитских богословов (некоторых по несколько раз)

очень жалею (такая низкочастотная жалость, как цунами в океане),

что не удосужился залипнуть на богословов шиитских


да прекращайте, нет никакой усталости от жизни :)




п.с. всегда с иронией относился ко всяким рейтингам,

но как правило в рейтингах по литературе лидирует сервантес
(я его раза 3 наверное перечитывал)

таки да, согласен с рейтингами, он 1-ое место

о чем вы, спросите вы?

отвечу:

китайцев нет вообще, как жанра, вот о чем


п.п.с

конечно, я бы хотел выучить арабский

конечно, я бы хотел выучить французский (после прочтения монтеня, монтень хорош-хорош-хорош)

но назовите хоть одну тему, ради которой захочется выучить китайский? :)

Вот так запросто вычеркнули полтора миллиарда человек...Китайцы не жанр-китайцы нация с историей как минимум в 3500 лет...:)

KOLOMCHANIN

Да что там китайцы.... Кроме русских вообще никого нет. И Россия нигде не заканчивается

Величие русской литературы в том, что она рванула в течение 100 лет. Толстой моложе Пушкина на 29 лет. При этом с Пушкина Великая русская литература началась, на Толстом начала заканчиваться. Что было в 18м веке? Какая литература? Что вообще было до Пушкина? Державин, Карамзин и Ломоносов.
В этом-то и чудо. Долго запрягали, но очень быстро поехали. За сто лет от Державина до поэтов серебряного века. Потом так же быстро загнали лошадей.

Божественная комедия была написана во времена Великого Владимирского князя Михаила Ярославича. В Золотой орде воцарился Узбек-хан и принял ислам. До рождения Пушкина оставалось 480 лет.
Согласно сообщениям Тверской летописи «В ту же зиму князь Юрий с Кавгадыем и … с татарами и со всем суздальским войском начал разорять тверские волости…и сделали много зла христианам». В ответ на эти действия Великий князь Михаил Тверской во главе войска тверичей и кашинцев, пошёл против Юрия Московского «и была сеча великая… Юрий же князь бежал в Новгород Великий». При этом в плен попала и жена Юрия Кончака из Орды.

Шекспир писал во времена Ивана Грозного. Гамлет написан, когда у нас правил Годунов.

Екатерина Великая с Вольтером переписывалась. И не было тогда не то что великой, а никакой русской литературы.

В плане жанров ничего нового. Все уже было придумано. Пушкин подражал Байрону, Достоевский - Диккенсу (кстати, на ранних этапах - Гоголю. Посмотрите фильм Двойник. Это же чистый Гоголь, а по раннему Достоевскому).
Другое дело, что русская литература "вложила в лайковую перчатку европейской литературы русский кулак". Это факт.

Ну а потом еще блеснула на стыке эпох и свободе творчества в 20е. А после этого уже чахла и чахла. Осмысление войны 1812 года вылилось в Войну и мир. А по Великой отечественной главная книга так и не была написана. А должна была.

В общем, как и во всем. Не имея литературы настоящего и надежды на литературу будущего, молимся на прошлое, ужасно им гордимся и презираем остальных. У которых Божественная комедия была написана за 480 лет до рождения Пушкина.

Да и в принципе так со всеми искусствами. В музыке опоздали на сто лет. Про живопись и говорить нечего.

Ицзин, Чжоу ли, Даодэцзин, Лунь юй, Ши цзи, У цзин, У цзин ци шу, Речные заводи, Троецарствие, Путешествие на Запад, Сон в красном тереме,

это передергивание, каждый подражает кому-нибудь, социум знаешь ли. Все писатели подражатели в таком случае, например автору библии
Ты вот подражатель, западной пропаганды, у которой тоскливо - стандартная риторика, русское все говно, подражание и прочая чушь
если ты ценишь другие культуры, то можно было бы поучиться в первую очередь тому, что они ценят свое, даже мелочное достижение, а не пытаются каким то образом принизить
Кто первый,... оценивать искусство как соревнование по гребле это конечно интересно, для неприхотливой аудитории)
А китайская культура европейцам чуждая, да. можно сколько угодно перечислять авторов, впечатление не производит. Это не плохо не хорошо, так есть и не надо соревнование устраивать

encoder С чего это?

Я абсолютно заявляю, что есть великая русская литература.
Но:
А. Она стоит на фундаменте европейской литературы.
Б. Она - не глобальное явление, а столетняя вспышка.

Ну а что кругом враги и их поиск - нынешнее хобби энергичных, но недалеких людей, так этим не удивили.
-Чтобы коровы доились, их нужно кормить.
-За что вы так не любите советскую власть?!
Проходили это, проходили)

По существу сказанного возражения есть?;)

ничем не удивил, кругом враги это тоже типичная риторика, известная, слушал я их довольно долго
возражения что это песенка до тошноты приелась

то что на каком то фундаменте стоит, это для строительства домов подходит терминология
глубже смотреть надо на чем стоит европейская культура
так что требуются уточнения
-Извините, кто на ком стоял?(с) автора не нужно напоминать надеюсь