Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Новая мега лимитка Бронзовый хронограф на ETA / Valjoux 7751
Показать сообщение отдельно
  #346  
Старый 21.11.2013, 17:14
Odinn Odinn вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 08.02.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 107
Сказал(а) спасибо: 115
Поблагодарили 478 раз(а) в 148 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Mortiis Посмотреть сообщение
Кто-то стесняется родного языка на российских часах? Рассея...
Стесняется - наверное не в тему
Не вопрос, если бы это были часы Ракета или Полет
хотя как мы знаем производители не стеснялись транслировать эти наименования на иностранный
Здесь первоисточник - на латыни

Вот если мы задумаем лимитку, посвященную Фредди Меркьюри
и на циферблате напишем

"Квин"

это будет патриотично?)

Цитата:
Сообщение от Bloodhund Посмотреть сообщение
Потому что у Денисова написано Nautiulus
В таком случае можно написать Nautilus) взяв вторую букву из русского алфавита))
ну это конечно в порядке шутки
__________________
Подпись неразборчива
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо! Odinn за это сообщение:
kapshagay3 (24.11.2013)