Цитата:
Сообщение от o16rus
"Tsuki sayu Yoru - Fu rin Ka zan " Hiromitsu Agatsuma（宏光 上妻 ）
|
Оооо...
22 февраля будет не скоро.
Этот день в Японии - день Кошки.
Сямисэн - это японская душа и философия.
Есть же японская пословица:
" Когда дует ветер, кошек становится меньше".
А к ней для гайцзинов есть толкование.
Цитата:
|
«Когда дует ветер, поднимаются тучи пыли; пыль засоряет глаза, и много людей становятся слепыми; слепцы зарабатывают на жизнь игрой на сямисенах; их делают из кошачьих шкур, а струны — из кошачьих кишок; поэтому, когда дует ветер, кошек становится меньше».
|
