Это последняя книга из творчества Лю Цысиня,которую я еще не прочитал-все остальное издававшееся на русский язык (до сего дня) - я прочитал.
Как пишет автор,над этой книгой он работал в общей сложности,более 10 лет(начат в 1990 году).
Но по тем или инным причинам(в том числе и цензура),роман не принимался издательствами.Как минимум пять вариантов автор упоминает.
В своем сборнике эссе «Взгляд со звезд»,посвященном этому роману,автор неожиданно говорит,что он некоторое время(видимо начало 90-х),жил в Советском Союзе-нигде более в СМИ по-крайней мере,это не озвучивалось.
Касательно еще Лю Цысиня-еще в начале года я вносил правку в Википедию,что в 2024 году планируется выход сериала по его роману «Шаровая молния» - эта информация бла опубликована и озвучена медиакорпорацией Китая.
https://russian.cgtn.com/news/2023-1...273/index.html
Но время шло и тишина...и вдруг Президент России в конце Октября этого года,заявил-цитата «о заинтересованности России в съемках кино совместно с Китаем».
https://lenta.ru/news/2024/10/27/put...-s-kitaytsami/
И уже в начале Ноября появляется информация что экранизация «Шаровая молния» будет сниматься совместно с Россией.
https://eksmo.ru/news/rossiya-i-kita...24-ID15691124/
Частично действия данного романа происходит и в России,в том числе упоминаются исследования на тему шаровой молнии в Советском Союзе.