Цитата:
Сообщение от rocki
Подскажите пожалуйста, что означает слово басурманское not overdyed. Его и гугл не переводит. Это касаемо джинсов. Спасибо.
|
Ну, когда говорят (видимо имеется в виду лавка Гордона блюингринсохо и джинсы типа ПБЖ 007) что деним ни фига не сверокрашен. Имеется в виду что красились нити, а не полотно. Овердайед, это окраска ткани, а то и всего готового изделия. Эти вещи очень по-разному будут затираться и "стареть".
Несколько лет назад были попытки делать такой вариант overdyed, когда классический цвет индиго красился поверх чёрным, видимо полотно или же джинсы попросту кунали в краску. По мере износа сначало проступал ярко-синий паттерн, затем уже светлый неокрашенный. Но тема что-то не пошла.. Были такие джинсы у Айронхарт и у 3,16