Изучать Английский в США.

[Eugine35]

Уважаемые Господа, я собираюсь на 3-4 недели конкретно на интенсивный языковой курс в языковую школу. Мой уровень сейчас - intermediate т.е. я как-то говорю, пишу, читаю... Хочу повысить уровень и в дальнейшем подготовиться к сдаче экзамена (брит. или амер. еще не определился), для получения образования...

[rallyeman]

Сообщение от MacAlex

ну и другой момент в том, что пользы от этих курсов ESL обычно очень, просто исчезающе, мало)

Толку от них совсем мало, это да. Да и регистрироваться вроде как сильно заранее нужно.
Тогда интенсивные курсы и закреплять в барах вечерами

[kappelan]

3 недели совсем мало конечно. Вот месяца 3 было бы хорошо.

Сообщение от rallyeman

Если ехать по туристической визе, то есть куча Community Colleges, которые курсы ESL бесплатно проводят.

А разве не нужно иметь статус резидента чтобы учиться в таких колледжах на ESL?

Сообщение от Hong Dien

У меня вопрос теоретический - зачем, находясь уже в стране, ходить специально на языковые курсы?

Ну как бы, чтобы язык подтянуть.

Сообщение от Hong Dien

Если речь, конечно, не идет о какой-либо специальной области, в которой хочется подтянуть знания. Общее общение легко тренируется где угодно - в гостинице, барах, при знакомствах.

Да, про погоду поговорить очень хорошо натренируетесь...

Сообщение от MacAlex

ну и другой момент в том, что пользы от этих курсов ESL обычно очень, просто исчезающе, мало)

Вот да )

[rallyeman]

Сообщение от kappelan

3 недели совсем мало конечно. Вот месяца 3 было бы хорошо.

А разве не нужно иметь статус резидента чтобы учиться в таких колледжах на ESL?

)

Насколько знаю, даже документы типа DL не смотрят при регистрации. Но и качество обучения будет оставлять лучшего и дипломов не дают.

3 месяца было б самое то. И общение с людьми на улице, и по кино походить можно, и по мероприятиям разным.
Опять же зависит от города, где учиться.

[kappelan]

Сообщение от rallyeman

Насколько знаю, даже документы типа DL не смотрят при регистрации.

У нас без доков не запишут насколько я знаю )

[Hong Dien]

Сообщение от MacAlex

подскажите, как профессионал, как можно тренировать "общее общение" не зная, допустим, грамматики?

Нет, конечно, с нуля это невозможно. Но ведь ТС писал, что хочет "подтянуть" английский, что подразумевает базовые, а то и большие знания в данном иностранном языке.

И конечно правильно и это:

Сообщение от Baroque

Потому что курсы, в сочетании с общением в языковой среде, дают больший эффект, чем просто общение или курсы у нас.
Типа днём учишь, а вечером практикуешь в баре или ещё где.

Просто тут уже встает вопрос затрат (финансовых и личных энергозатрат) на достижение результата. Я вначале понял, что автор хочет совместить поездку с изучением языка. Другое дело - если поездка полностью этой цели подчинена.

Сообщение от kappelan

Да, про погоду поговорить очень хорошо натренируетесь...

Угу, только вот преимущественно именно во время стажировок куда более сложные языки, чем английский, востоковеды и выучивают. При этом вклад посещения местного ВУЗа в выучивании языка вряд ли более 30% составляет в сравнении с общением во время проживания в стране.

[Eugine35]

Сообщение от Hong Dien

Нет, конечно, с нуля это невозможно. Но ведь ТС писал, что хочет "подтянуть" английский, что подразумевает базовые, а то и большие знания в данном иностранном языке.

И конечно правильно и это:



Просто тут уже встает вопрос затрат (финансовых и личных энергозатрат) на достижение результата. Я вначале понял, что автор хочет совместить поездку с изучением языка. Другое дело - если поездка полностью этой цели подчинена.



Угу, только вот преимущественно именно во время стажировок куда более сложные языки, чем английский, востоковеды и выучивают. При этом вклад посещения местного ВУЗа в изучении языка вряд ли более 30% составляет в сравнении с общением во время проживания в стране.

ТС планирует поездку только и ради изучения языка.. Самый интенсвный курс...

[kappelan]

Сообщение от Hong Dien

Угу, только вот преимущественно именно во время стажировок куда более сложные языки, чем английский, востоковеды и выучивают. При этом вклад посещения местного ВУЗа в выучивании языка вряд ли более 30% составляет в сравнении с общением во время проживания в стране.

Интересно что Вы вкладываете в понимание "выучивают"... А то у нас тут даже местные иногда идут на академик апгрейдин в колледж, чтобы инглиш подтянуть и поступить.

[vss830]

Сообщение от Eugine35

ТС планирует поездку только и ради изучения языка.. Самый интенсвный курс...

Берете тур. визу, приезжаете в страну и идете работать волонтером, до приличного уровня конечно язык не подтянете, но польза будет обоюдовыгодная. Либо свяжитесь с международными волонтерскими организациями-может они что нибудь хорошее подскажут и посоветуют куда стоит поехать.

[Hong Dien]

Сообщение от kappelan

Интересно что Вы вкладываете в понимание "выучивают"... А то у нас тут даже местные иногда идут на академик апгрейдин в колледж, чтобы инглиш подтянуть и поступить.

Так самую мелочь - переводы дипломатического, высокого и высшего уровня, президентов там всяких, чтение средневековой литературы и прочую ерунду, чем занимаются выпускники ИСАА и МГИМО. Разумеется все это невозможно без дополнительного изучения общественно-политической лексики (обычно 4-й курс и далее по опыту), но это изучение невозможно без освоения общей лексики и умения говорить на сложных языках.

Разумеется такой уровень перевода - это не мейнстрим, но суть в том, что именно подобная стажировка, заключающаяся в основном в свободном общении в стране, позволяет найти работу с языком или заняться научной деятельностью с языком.

Язык, в том числе и родной, можно учить бесконечно, так что Ваш пример тут вообще не показателен.

З.Ы. Как там в Канаде с изучением восточных языков, кстати, обстоит? Много ВУЗов и специалистов, ученых мирового уровня?

З.З.Ы. Eugine35, Вам желаю успеха в этом начинании. Ответ на свой вопрос касательно мотивации получил.