самостоятельное изучение английского. возможно ?

[mayfro]

Согласен со всем что сказано выше. Но для себя считаю, что мотивация должна быть.
Работа или плата денег за курсы.
Для самостоятельного изучения должны быть воля и терпение.
И что бы все это не пропало даром нужна практика.
Так же нужно учится думать на английском или другом языке, который учишь. Потому как переводить все что сказа собеседник - это тяжело.

[Mayama]

У меня ЖЕНА англоговорящая. Пока не сбежала. ;-)
Но выучить язык мне это не помогло. Она раньше выучила наш.

Вот так вот.

[Notstar]

Сообщение от Mayama

я тоже себя тешил самоучением, перепиской. пока не столкнулся с людьми, у которых язык родной. ни я их не понимал, ни они меня.

У всех свои траблы. Я все понимаю, и даже пишу, но говорю мало, стесняюсь я....


По грамматике English Grammar in Use хороший учебник.

[Mr.Philips]

Вы изучаете английский? Тогда это пособие сможет вам помочь.

Система английских времен с точки зрения употребления
глагола "to Vоdkа":
1. Во-первых, необходимо уяснить, что в исследуемом языке
существуют глаголы:
1.1 неопределенные (Indеfinitе), то есть неизвестно, пьешь ты или
не пьешь.
1.2 длительные (Соntinuоus), то есть ты пьешь и находишься в
состоянии глубокого запоя.
1.3 завершенные (Реrfесt), то есть ты либо уже вышел из запоя,
либо уже окончательно напился и вырубился.
2. Во-вторых, существует объективное:
2.1 настоящее (Рrеsеnt) - ваше отношение к спиртному
2.2 прошлое (Раst) - темное или светлое
2.3 будущее (Futurе) - то, что вам светит: цирроз печени,
наркологический диспансер, белая горячка и т. п.
3. Теперь все смешиваем.
3.1. Рrеsеnt:
3.1.1. Рrеsеnt Indеfinitе (настоящее неопределенное) см. выше.
I vоdkа еvеrу dау. - Я пью водку каждый день. Вместо еvеrу
dау можно употреблять выражения: usuаllу, sеldоm, оftеn, frоm timе
tо timе, frоm mеlkауа роsudа, bоlshimi glоtkаmу...
3.1.2. Рrеsеnt Соntinuоus (настоящее длительное):
I аm vоdking nоw. - Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять
наречия:
Hе is соnstаntlу vоdking! - Он постоянно поддатый!
3.1.3. Рrеsеnt Реrfесt (настоящее завершенное):
I hаvе аlrеаdу vоdkеd. - Я уже нажрамшись. (В ответ на
предложение выпить).
3.1.4. Рrеsеnt Реrfесt Соntinuоus (настоящее
завершенно-продолженное):
I hаvе bееn vоdking sinсе сhildhооd. - Я пью водку с детства.
(тип inсlusivе). Я пил водку с детства (но уже не пью). (тип
ехсlusivе).
3.2. Раst:
3.2.1. Раst Indеfinitе (прошедшее неопределенное):
I vоdkеd уеstеrdау. - Я напился вчера. (Hе путать со временем
3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Раst Соntinuоus (прошедшее длительное):
Часто употребляется как придаточное предложение к главному во
времени
3.2.1. Unfоrtunаnеlу, I wаs vоdking аt thе mоmеnt mу wifе саmе. - К
несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3. Раst Реrfесt (прошедшее завершенное): также употребляется как
придаточное.
I hаd аlrеаdу vоdkеd whеn mу wifе саmе. - Я уже упился, когда
вошла жена.
3.2.4. Раst Реrfесt Соntinuоus (прошедшее завершенно-продолженное).
I hаd bееn vоdking fоr аbоut а mоnth whеn mу wifе саmе. - Я
пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.
3.3. Futurе:
3.3.1. Futurе Indеfinitе (будущее неопределенное).
I will vоdkа tоmоrrоw. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия (то
есть при отсутствии подходящего времени и условий) вместо времени
3.3.1. употребляется время 3.1.1.: If I vоdkа tоmоrrоw I will bе
siсk thе dау аftеr tоmоrrоw. - Если я выпью завтра, я буду болеть
послезавтра.
3.3.2. Futurе Соntinuоus (будущее длительное).
I will bе vоdking tоmоrrоw аt 5. - Я буду заниматься
употреблением горячительных напитков завтра в пять.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо времени
3.3.1. можно употреблять время 3.3.2.:
Sооn! Sооn I will bе vоdking. - Скоро! Скоро я буду пить
водку!
3.3.3. Futurе Реrfесt (будущее завершенное): употребляется при
планировании состояния опьянения.
Тоmоrrоw bу 5 о"сlосk I will hаvе vоdkеd. - Завтра к пяти я
буду нажрамшись.
3.3.4. Futurе Реrfесt Соntinuоus (будущее завершенно-длительное):
Ву tоmоrrоw mоrning I will hаvе bееn vоdking fоr а tеrm. - К
завтрашнему утру я буду пить водку семестр.
3.3.5 Futurе in thе Раst (будущее в прошедшем):
Wоuld уоu vоdkа in thе сhildrеn gаrdеn? - Хотели бы вы пить
белую в детском саду?
Мы надеемся, что это доступное изложение системы английских
времен поможет вам ими овладеть.

[trucker]

Сообщение от Mayama

Идите на языковые курсы. купите препода, пусть он к 7 приходит на работу, например. или на 3 месяца поедьте в школу. лучше даже не в этой стране (не раша говорящей).
Все эти переписки хороши и веселы, но научить вас говрить и слышать они не смогут. я сам страдал такой же ерундой раньше.

не тратьте время и сил.
я тоже себя тешил самоучением, перепиской. пока не столкнулся с людьми, у которых язык родной. ни я их не понимал, ни они меня.

Сообщение от ВованВованыч

+1.
Только общение с носителем языка окончательно поможет.
Самому можно понять грамматические особенности.
Как их употреблять в разговорной речи,см.выше.

Я, конечно, не английский, а немецкий язык учил (и выучил), но с приведенными цитатами полностью согласен. Добавить мне нечего.

[Alexander1-st]

Who can advise me a teacher?

[Сыромятников Александр]

Сообщение от Alexander1-st

Who can advise me a teacher?

ребята,что он сказал..я ни черта не понял.
переведите,я еще не начел учить ЯЗЫК ))))))))

[Alexander1-st]

Сообщение от Сыромятников Александр

ребята,что он сказал..я ни черта не понял.
переведите,я еще не начел учить ЯЗЫК ))))))))

Александр,а как-же "NY"?

[GSR]

Вот интересная ссылка на эту тему, с моего любимого форума: http://talks.guns.ru/forummessage/52/675381.html

Это здесь я новичок, а там я уже давно ветеран))))

Обратите внимание, в теме по ссылке общаются эмигранты, для них язык не хобби, а насущная необходимость.

[Сыромятников Александр]

Сообщение от Alexander1-st

Александр,а как-же "NY"?

вы не поверите,но в бруклине полно русских.