Цитата:
Сообщение от milord
точно "cased in china"??? а не "caseback china"?
два совсем разных смысла. ... (что вполне нормально для часов "made in japan")
|
Если бы мой стул мог говорить, он бы рассказал вам, сколько раз я падал с него от смеха, читая последние страницы этой темы. Не в обиду друзья, но если бы эту дискуссию прочитал, скажем,
немец, то он бы наверняка решил, что беседуют пациенты психиатрической клиники! Но поскольку я не немец, то подолью масла в огонь и спрошу, а что собственно вас заставляет думать, что
эти часы сделаны в Японии. Простите, но заветного префикса "
Made in..." на них нет, а это значит, что японским в них может быть все что угодно: крышка, механизм, корпус, но только не сборка. На крышке и циферблате модели AS4020 вообще нет слова Japan, а остальные надписи такие же, как и на модели BJ7010
?