Цитата:
Сообщение от incomer
Каштана не видно по другой причине- его там просто нет. А есть лист конского каштана, который к каштану не имеет никакого отношения. Так что, кроме гербариев надо было и книжки читать. Но туфли отличные!
|
Нам, собиравшим в детстве гербарии, известно, что каштан (плоды которого жарят и кушают, да?) не растёт в наших с Вами широтах. А растёт дерево другого семейства, тот самый конский каштан, который многие зовут почему-то просто каштаном - есть же это слово в названии. И листья у него вполне узнаваемой формы, а как выглядят листья того, другого, каштана, и не сразу скажешь. Иногда книжные знания сложновато приладить к реальности под верным углом.
Вы, видимо, увидели рядом слова "каштан" и "французский", и появились у Вас неправильные аллюзии. Не совпадающие с авторским смыслом текста.
Но спасибо за похвалу моих туфель
Цитата:
Сообщение от Andrej
А это ботинки ли полуботинки?
Мне полуохота очень импонирует .
|
Это "полуохота" 696 модель.