А какие сериалы смотрите вы? - Страница 290 - Часовой форум Watch.ru
 
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Офтопик
Регистрация | Забыли пароль?

Офтопик

Текущий рейтинг темы — 
Ответ
 
Опции темы
  #2891  
Старый 16.06.2019, 00:22
Аватар для Sergey911
Sergey911 Sergey911 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 21.02.2013
Адрес: Россия Астрахань
Сообщений: 1,803
Сказал(а) спасибо: 768
Поблагодарили 4,648 раз(а) в 1,865 сообщениях
Цитата:
Сообщение от 2222 Посмотреть сообщение
Дэдвуд то кто нибудь посмотрел?
И?
Пересказать?
С уважением.
Ответить с цитированием
  #2892  
Старый 16.06.2019, 03:30
moisalex moisalex вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 11.05.2011
Адрес: Россия, г. Москва
Сообщений: 78
Сказал(а) спасибо: 100
Поблагодарили 734 раз(а) в 282 сообщениях
Цитата:
Сообщение от 2222 Посмотреть сообщение
Фильм Дэдвуд то кто нибудь посмотрел?
Пытаюсь осилить в 3 заход уже
Ответить с цитированием
  #2893  
Старый 16.06.2019, 04:30
USER 1 USER 1 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 17.01.2015
Адрес: 72RU.
Сообщений: 5,689
Сказал(а) спасибо: 24,555
Поблагодарили 9,724 раз(а) в 3,357 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Aleks U Посмотреть сообщение
Посмотрел импортный « Чернобыль» , рекомендую! Фильм вызывает эмоции, что бывает крайне редко. Снят добротно, никакого ощущения « сериальности».
Перевод,как будто смотришь пародию.
Ответить с цитированием
  #2894  
Старый 16.06.2019, 09:04
PO45 PO45 вне форума  
Временно заблокирован | Temporarily blocked
 
Регистрация: 28.07.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 223
Сказал(а) спасибо: 4,332
Поблагодарили 8,925 раз(а) в 2,698 сообщениях
Цитата:
Сообщение от USER 1 Посмотреть сообщение
Перевод,как будто смотришь пародию.
Этот сериал сам по себе пародия.

"- Зачем нам йод в таблетках?" — спрашивает врач больницы в атомграде!!

"- Расскажите, как работает ядерный реактор, или солдат выкинет вас из вертолета…

- Летите над зданием. Или я вас застрелю."

Само начало, когда Легасов кассеты в мусорке прятал... Радиоактивные ожоги, появляющиеся моментально как в фильмах про зомби...

Гнусненький сериальчик, какашка в красивой обёртке.
Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей сказали Спасибо! PO45 за это сообщение:
isher64 (24.06.2019), mahone (16.06.2019), pomponiuz (16.06.2019), USER 1 (28.06.2019)
  #2895  
Старый 16.06.2019, 10:25
Aleks U Aleks U вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 18.07.2016
Адрес: Украина
Сообщений: 152
Сказал(а) спасибо: 5,204
Поблагодарили 344 раз(а) в 120 сообщениях
Цитата:
Сообщение от USER 1 Посмотреть сообщение
Перевод,как будто смотришь пародию.
Я смотрел с адекватным дубляжем. Единственное что смущает - обращение « товарищ» .

Цитата:
Сообщение от PO45 Посмотреть сообщение
Этот сериал сам по себе пародия.

"- Зачем нам йод в таблетках?" — спрашивает врач больницы в атомграде!!

"- Расскажите, как работает ядерный реактор, или солдат выкинет вас из вертолета…

- Летите над зданием. Или я вас застрелю."

Само начало, когда Легасов кассеты в мусорке прятал... Радиоактивные ожоги, появляющиеся моментально как в фильмах про зомби...

Гнусненький сериальчик, какашка в красивой обёртке.
А я увидел другое- трагедию, страх, выполненный не смотря ни на что долг!
Опять же - фильм ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, допускающий неточности.
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей сказали Спасибо! Aleks U за это сообщение:
USER 1 (16.06.2019), Valter74 (09.08.2019), Yevgeniy1981 (17.06.2019)
  #2896  
Старый 16.06.2019, 10:39
Аватар для 2222
2222 2222 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 12.07.2018
Адрес: М
Сообщений: 874
Сказал(а) спасибо: 780
Поблагодарили 815 раз(а) в 421 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Sergey911 Посмотреть сообщение
И?
Пересказать?
С уважением.
И? - нет, пересказывать не надо, тут обсуждают, а не пересказывают сериалы или то что к ним имеет непосредственное отношение.

Цитата:
Сообщение от moisalex Посмотреть сообщение
Пытаюсь осилить в 3 заход уже
Фильм явно только для тех кто смотрел и помнит сериал
__________________
Если ты что-нибудь делаешь, делай это хорошо. Если же ты не можешь или не хочешь делать хорошо, лучше совсем не делай. (Л.Н.Т.)
Ответить с цитированием
  #2897  
Старый 16.06.2019, 13:20
ИГОРНЕТ ИГОРНЕТ вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 07.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,751
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 626 раз(а) в 351 сообщениях
Цитата:
Сообщение от 2222 Посмотреть сообщение
И? - нет, пересказывать не надо, тут обсуждают, а не пересказывают сериалы или то что к ним имеет непосредственное отношение.



Фильм явно только для тех кто смотрел и помнит сериал
нвдо смотреть в переводе Сербина и только
Ответить с цитированием
  #2898  
Старый 16.06.2019, 15:15
USER 1 USER 1 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 17.01.2015
Адрес: 72RU.
Сообщений: 5,689
Сказал(а) спасибо: 24,555
Поблагодарили 9,724 раз(а) в 3,357 сообщениях
Цитата:
Сообщение от o16rus Посмотреть сообщение
=============

Уже здесь выкладывал. Хочу ещё раз порекомендовать

Криминальный роман/Romanzo criminale(2008)
Девчуля там зачетная
Ответить с цитированием
  #2899  
Старый 16.06.2019, 17:41
El Segador El Segador вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 20.09.2017
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 67
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 107 раз(а) в 46 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Aleks U Посмотреть сообщение
Посмотрел импортный « Чернобыль» , рекомендую! Фильм вызывает эмоции, что бывает крайне редко. Снят добротно, никакого ощущения « сериальности».
Жуткая халтура про карательно-алкогольный Советский Союз. С пивком потянет для тех, кто в союзе не жил.

Цитата:
Сообщение от 2222 Посмотреть сообщение
Фильм Дэдвуд то кто нибудь посмотрел?
Да, посмотрел. Неплохо завершили пару основных сюжетных линий сериала.
Но интересен может быть только тем, кто смотрел сериал.
Про перевод не подскажу, смотрел на инглише.
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо! El Segador за это сообщение:
PO45 (16.06.2019)
  #2900  
Старый 16.06.2019, 18:04
Аватар для 2222
2222 2222 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 12.07.2018
Адрес: М
Сообщений: 874
Сказал(а) спасибо: 780
Поблагодарили 815 раз(а) в 421 сообщениях
Цитата:
Сообщение от ИГОРНЕТ Посмотреть сообщение
нвдо смотреть в переводе Сербина и только
Не дождался. Уж оч интересно было))
А если есть выбор, то конечно, Дэдвуд только в его переводе))

Цитата:
Сообщение от El Segador Посмотреть сообщение
Да, посмотрел. Неплохо завершили пару основных сюжетных линий сериала
А продолжение будет?
__________________
Если ты что-нибудь делаешь, делай это хорошо. Если же ты не можешь или не хочешь делать хорошо, лучше совсем не делай. (Л.Н.Т.)
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сегодня в 22.30 - смотрите презентацию новинки GO rc30 Glashütte Original 2 14.02.2018 22:43
А смотрите что сделали итальянцам Vittorio Rolex 44 27.04.2017 23:23
Смотрите какую редкость я нашел! SZ 99 Nomos 1 01.01.2014 08:58
Смотрите что нашел! Bucci Panerai 8 07.01.2011 18:16


Часовой пояс UTC +3, время: 06:08.