Офтопик

2222 · #**3021** 12.10.2019, 15:45

Цитата:

Сообщение от Механик

Мне понравился сериал "Двойка", сейчас третий сезон смотрю. Классные артисты, интересный сюжет. Очень дотошно передана атмосфера 70-х, 80-х годов. Но осторожно, строго 18+!

Благодарю. Взято на заметку

дюрбахлер · #**3022** 12.10.2019, 16:46

Решил глянуть Стальную звезду. Только ради Тима Рота

PO45 · #**3023** 13.10.2019, 02:17

На Нетфликс появилось продолжение Breaking Bad, точнее окончание, полнометражный фильм.

kaban222 · #**3024** 14.10.2019, 14:39

Цитата:

Сообщение от PO45

На Нетфликс появилось продолжение Breaking Bad, точнее окончание, полнометражный фильм.

Вчера уже выложили в 3х вариантах многоголосого перевода. Фильм зачет. Поставили точку в сериале...
Жду 5й сезон "Лучше звоните Солу"

Борис_Бритва · #**3025** 14.10.2019, 14:50

Цитата:

Сообщение от kaban222

Вчера уже выложили в 3х вариантах многоголосого перевода. Фильм зачет. Поставили точку в сериале...
Жду 5й сезон "Лучше звоните Солу"

В каком переводе смотрели? А то идут словесные баталии на торрентах, что паршивый перевод, убил фильм на 50%

дюрбахлер · #**3026** 14.10.2019, 15:11

А я вот начал Клан Сопрано))) Раньше не смотрел)

kaban222 · #**3027** 14.10.2019, 15:34

Цитата:

Сообщение от Борис_Бритва

В каком переводе смотрели? А то идут словесные баталии на торрентах, что паршивый перевод, убил фильм на 50%

IdeaFilm мез мата, но норм перевод... выше писал, что 3 перевода, ошибся, пока 2 вышло, второй как раз и ругали... перевод Lost послезавтра обещают, жаль не дождался...

Цитата:

Сообщение от дюрбахлер

А я вот начал Клан Сопрано))) Раньше не смотрел)

Классика жанра, очень интересный сериал!!!

дюрбахлер · #**3028** 14.10.2019, 15:47

Переводы... переводы))

Смотрел «Клуб молодых миллиардеров». Там им фейковые Ролексы впарили))) Кварцевые. Ну и жена (или девушка, не помню) говорит - вторая стрелка у тебя скачет, а должна плыть....
ВТОРАЯ! Ну да, вторая - секонд, секундная тоже секонд. Как знали, так и перевели.

USER 1 · #**3029** 14.10.2019, 16:31

o16rus · #**3030** 14.10.2019, 16:42

Цитата:

Сообщение от дюрбахлер

А я вот начал Клан Сопрано)))

Первая часть - норм. Потом в киношку заливают ведрами все клише и фобии американского общества: у кого, что болит, как говорится

Актёры на высоте. Тони Сопрано с дядей прям подходящие персонажи. Ну и вывозят сюжет

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Сегодня в 22.30 - смотрите презентацию новинки GO	rc30	Glashütte Original	2	14.02.2018 22:43
А смотрите что сделали итальянцам	Vittorio	Rolex	44	27.04.2017 23:23
Смотрите какую редкость я нашел!	SZ 99	Nomos	1	01.01.2014 08:58
Смотрите что нашел!	Bucci	Panerai	8	07.01.2011 18:16

Эти 2 пользователей сказали Спасибо! дюрбахлер за это сообщение:
2222 (12.10.2019), Reich (12.10.2019)

Этот пользователь сказал Спасибо! PO45 за это сообщение:
zorkiy sov (18.10.2019)

Этот пользователь сказал Спасибо! kaban222 за это сообщение:
zorkiy sov (18.10.2019)

Этот пользователь сказал Спасибо! дюрбахлер за это сообщение:
zorkiy sov (18.10.2019)

Эти 2 пользователей сказали Спасибо! kaban222 за это сообщение:
zorkiy sov (18.10.2019), дюрбахлер (14.10.2019)

Эти 3 пользователей сказали Спасибо! дюрбахлер за это сообщение:
2222 (14.10.2019), Reich (21.11.2019), zorkiy sov (18.10.2019)