Ремонт механизма

[aleks1960]

Сообщение от moremann

Алексей назвал ее "Ангренаж машина", звучное название, в литературе обзывается также.

Ну так и что тогда изобретать? Тем более не поверить Лёше, с его то огромным опытом.

[Savsv]

А ангренаж ваш- зубчатая передача, зубчатое колесо с франц. Engrenage.
П.с. угораздило меня фр. выучить под 40 лет, и немецкий после начать

[Alex2051]

Сообщение от aleks1960

Вот вот - точная! Меня например раздражает термин "дырка" , ну не штопаньем носков мы здесь занимаемся, или ещё чем применимом к этому термину))
У нас точная механика, и есть вполне определенный термин - ОТВЕРСТИЕ !!!

Александр, а что - прикольнее попридираться к словам, чем разбираться в сути, да? уже вот мы слово дырка обсуждаем... обожаю русские форумы))))

[aleks1960]

Сообщение от Savsv

Я к тому, что часовых мастеров по миру хватает. Все говорят на разных языках и термины у всех свои. Пример: барабан - русский термин, federhaus немецкий ( пружинный дом), стрелки - русский, zieger немецкий ( указатель), bras -франц. ( рука)
И так далее. Многие не ебее найти не могут запчасти, потому что терминов локальных не знают
Мы же русские, все понемногу ото всех набрали. Зато есть тема для дискуссий

Может нам общими усилиями часовой словарь создать, сначала русский термин, затем его иностранные синонимы.
Только по-моему уже что-то подобное в других разделах есть.
Зато у нас есть свои детали, которых нет в мелких часах)))

[Savsv]

Сообщение от aleks1960

Может нам общими усилиями часовой словарь создать, сначала русский термин, затем его иностранные синонимы.
Только по-моему уже что-то подобное в других разделах есть.
Зато у нас есть свои детали, которых нет в мелких часах)))

Затея бесполезная, т.к. люди зарабатывающие ремонтом часов и так знают, а случайным ( не занимающихся профессионально) людям можно и на форуме спросить. И нам будет веселье, будет о чем поговорить и советов надавать.

[Alex2051]

Англичане себя жалеют, называют это depting tool, или depting gauge, что есть в переводе инструмент измерения глубины, глубиномер.
Ангренаж машина конечно круче звучит, чем часовой глубиномер

[moremann]

Агренаж машина с комплектом оснастки, может кто знает назначение конусной насадки и вырезанным сегментом.
https://www.youtube.com/watch?v=F4Q00qbulaY

[Savsv]

Вот и название нашлось на немецком. Eingriffzirkel . А Вы ангренаж машина...
Циркуль захвата. Циркуль зацепления так правильнее.

[moremann]

Сообщение от Savsv

Вот и название нашлось на немецком. Eingriffzirkel . А Вы ангренаж машина...
Циркуль захвата.

Чай в России живем ...

[Savsv]

Сообщение от moremann

Агренаж машина с комплектом оснастки, может кто знает назначение конусной насадки и вырезанным сегментом.
https://www.youtube.com/watch?v=F4Q00qbulaY
Вложение 2944343

Барабан, пружинный дом и т.д сажать Вырез х.з. Это просто разные опоры.