Цитата:
Сообщение от MiSV
Так ведь по гамбургскому счету хомаж это и есть копия
|
Hommage (хомаж, оммаж) - почтение, дань уважения. То есть уважительная отсылка к первоисточнику. Но не полное копирование всё-таки. Получается, что вариант с частью заимствованных элементов и с частью своих является хомажем, а копия это копия (реплика). Это если строго. Но, как я заметил, в кругах часоманов, конкретно здесь, на форуме, редко (или никогда) не поднимаются вопросы именно хомажей от крутых брендов. Хомажами же называются здесь как раз копии от большинства китайских брендов.