И тишина...
Леонид, а давайте взглянем на シチズン時計株式会社 с немного другого боку. Или ракурса.
Я уже пару-тройку раз упоминал человека по имени Rodolphe Schmid.
Родившийся в Швейцарии Родольф Шмид переехал в Иокогаму в 1894 году в возрасте 23 лет, быстро завоевав репутацию одного из лучших часовых торговцев - став третьим по величине импортером в течение года.
Шмиду принадлежал завод в Невшателе, где он родился, который в 1903 году назывался Cassardes Watch. В 1908 году из-за постоянно растущих налоговых сборов он начал импортировать комплекты и собирать их в мастерской в Иокогаме. Вплоть до 1913 года в Японии фактически ничего не производилось, но в том же году он перенес производство корпусов для часов в Японию, что вызвало возмущение в Швейцарии.
Торгово-промышленная и трудовая палата Невшателя очень ясно выразила свои чувства по поводу этого развития в письме Федеральному департаменту экономики, в котором они осудили
«Эгоизм такого подхода, а также серьезный вред, который швейцарские граждане, которые изучили торговлю в нашей стране, могут сделать для нашей часовой промышленности, создав фабрику по производству серебряных корпусов для часов». Однако производство в Японии ограничивалось только корпусами для часов, даже несмотря на то, что фабрика увеличивалась в размерах, все механизмы были все еще импортируемыми из Швейцарии.
Это изменилось в 1930 году, когда слияние Шмида и мастерской Shokosha привело к открытию Citizen Watch Company. Shokosha была основана начинающим часовщиком Kamekichi Yamasaki в 1918 году. Ямасаки отправился в Европу в 1911 году и в США в 1915 году, возвращаясь с инструментами из обеих стран. Его мастерская выпустила свои первые карманные часы в 1924 году, и он руководил часовой школой, но в конце 1920-х компания была объявлена банкротом.
Официально Шмид смог приобрести только 1,5% акций новой компании, хотя он все еще мог сохранять косвенный контроль над новой компанией через менеджеров своего завода.
В 1930 году Citizen Watch начали работать на фабрике Шмида, первоначально собирая детали для Shokosha. Они не очень хорошо продавались, и в течение первых трех лет компания работала с убытками, поддерживаемая Ясуда Банк. Недовольство рабочих стало еще одной большой проблемой, с которой столкнулась новая компания, кульминацией которой стала забастовка в 1933 году.
Большой поворот для Citizen заключался в разработке наручных часов, в которых Шмид играл огромную роль.
Без участия Шмида в Citizen велика вероятность того, что компания никогда бы не улучшила свое положение, такова была важность его технической помощи. В 1933 году он импортировал станки из Швейцарии, а в 1934 году в Женеве у него был инженер, который разрабатывал чертежи новых калибров.
Еще одна компания, частично основанная Шмидом, была приобретена компанией Citizen, и эта компания сыграла неоценимую роль в разработке наручных часов Citizen. Компания Star Shokai была приобретена в 1932 году и была создана для импорта швейцарских часов Mido в Японию. Все 3 модели наручных часов, выпущенные Citizen в период с 1931 по 1941 год, были копиями продукции Mido.
Новый завод был построен в 1934 году, и они начали экспортировать в Китай с 1936 года, доказывая, что есть основания для страхов Rolex. В 1932 Rolex категорически не одобрил идею об открытии фабрики по производству механизмов в Японии и очень ясно дал это понять в своем письме в Федеральное управление промышленности, ремесел, профессий и труда:
«Как только швейцарская компания создаст фабрику по производству механизмов в Японии, такую же большую, как наша, мы можем навсегда попрощаться со швейцарскими товарами для Востока и Дальнего Востока. Через несколько лет эти [японские] модели будут распространяться по всему миру».
Эффект японских часов сразу оказал заметное влияние на импорт швейцарских часов. В 1939 году Hattori (Seiko) выпустила 1,3 миллиона часов, Citizen выпустила около 248 000 часов, а швейцарский импорт сократился до менее чем 50 000 единиц.
К этому времени, однако, Шмид покинул Японию и вернулся в Швейцарию, но все еще был связан с «гражданином» - появился в списке акционеров в 1948 году.
К слову, Родольф был не первым свиссом в стране восходящего солнца. Пионеры метнулись туда с часами еще в 1960х, сразу по падению сегуната. И нарвались на то, что аборигены делили сутки на неравные отрезки времени (6 дневных и 6 ночных), продолжительность которых изменялась еще и в зависимости от времени года.