Цитата:
Сообщение от lexconsult
Потому что если отталкиваться от цены, то в опросе победит Пепси как более дорогие, а значит - более "престижные" по общему мнению часы. Психология.
А можно перевод на русский? Я так и не понял, как вы пришли к подобному выводу из исходных данных в топике
|
Первая часть поста более, чем спорная))
Я, наоборот, считаю, что если отталкиваться от цены, то победит халк.
Если в обоих случаях покупаем ролекс (престиж), то зачем платить в четыре раза больше.
А потому, я не понял Вас, а Вы меня.
В моем понимании, когда человек говорит, что цена не имеет значения, это означает, что денег у него куры не клюют и ему все равно, сколько стоит понравившийся товар.
Поэтому, прочитав Ваше первое сообщение, с белой завистью предложил Вам оставить халка и купить еще и blro. Тем более, что сами признались, халк Вам нравится, второй раз купили.
Но также решил подзадорить Вас, намекнув про понты. Ведь не часто встретишь заявление "мне все равно сколько стоят часы, 7 тысяч евро или тридцать))
Сойдет за перевод на русский язык?))