Большое спасибо за списки!
Лавриновский, действительно, имел отношение к Великому Князю:
"В 1887 г. Николай Павлович был причислен к Департаменту Уделов и в течение 20 лет управлял имениями Великого князя Михаила Александровича в Орловской и Курской губерниях. За что был пожалован в звание гофмейстера Высочайшего Двора, а затем произведен в чин тайного советника."
http://prbibl.info/board/181-1-0-35
Значит, документ, скорее - подлинный. В отличие от сомнительных часов. Увы, с наскоку опровергнуть "легенду"-провенанс не удалось.
Касательно Энденов.
Владимир Петрович - муж моей двоюродной прабабки. Достиг гораздо более высоких чинов, чем в 1909. В 1916 родился сын Николай, скончавшийся от тифа в 1930. Сам В.П., будучи военспецом, покончил с собой до того, как их начали практически поголовно истреблять.
Темой Энденов (родословные и родственные связи) вплотную занимается наш дальний родственник Сергей Михайлович Дунин, проф. МГУ.
Остальные упомянутые Эндены - дальняя родня.