Если не ошибаюсь, Qualite Lepine, как и Qualite Boutte, означают "Качество, как у Lepin (Boutte)". Мне в своё время German это объяснял про Qte Mole
То есть, часы сделаны неизвестно кем, но за качество они ручаются, оно не хуже, чем у знаменитых товарищей
Исторический курьёз... Аналогичные у знакомого оценили в 10-12 тысяч рублей, если всё золотое. Средние, похоже, настоящий Мозер, а правые... Циферблат - от Мозера, задняя крышка - от "Qualite Lepine", что странно: не стал бы Мозер Лепином прикрываться
Механизмы посмотреть можно? И где там слово monard?