Советы по выбору часов

ivan280879 · #**261** 26.02.2025, 12:17

Есть мнение:
Breguet во времена Пушкина была именем нарицательным — словом «брегет» обозначали любые карманные часы. Однако это название, произошедшее от фамилии знаменитого часовщика Абрахама-Луи Бреге, правильно читать так: «Брёгэ» — с ударением на «э» и коротким «ё». Буква «t» в слове не читается.

Comrad Suhov · #**262** 26.02.2025, 12:48

шьёрт побьеры
https://www.youtube.com/watch?v=d08EMFNnEXY

rustic · #**263** 26.02.2025, 13:48

Цитата:

Сообщение от ivan280879

Есть мнение:
Breguet во времена Пушкина была именем нарицательным — словом «брегет» обозначали любые карманные часы. Однако это название, произошедшее от фамилии знаменитого часовщика Абрахама-Луи Бреге, правильно читать так: «Брёгэ» — с ударением на «э» и коротким «ё». Буква «t» в слове не читается.

вместо ё скорее О, ибо р картавая
Но франзуцы и Париж иначе кличут

ThirdChimp · #**264** 26.02.2025, 15:37

Цитата:

Сообщение от vvalera

А еще удивляюсь, как в Гамильтон появился мягкий знак для везде твердого Л.

А превращение Луи в Людовика, Джона - в Иоанна и Чарльза - в Карла не удивляет?

Martello · #**265** 26.02.2025, 16:10

Цитата:

Сообщение от ThirdChimp

А превращение Луи в Людовика, Джона - в Иоанна и Чарльза - в Карла не удивляет?

Зная о завоевании Англии нормандцами и следовательно зная что языками английской знати и духовенства долгое время были французский и латынь, не путаем первичное и вторичное.
Это не Иоанн из Джона получился, а наоборот, Джон из Иоанна, а вернее из греческо-романских вариаций еврейского имени Йоханан - Иоаннеса или Иоханнеса.

vvalera · #**266** 26.02.2025, 16:20

Цитата:

Сообщение от ThirdChimp

А превращение Луи в Людовика, Джона - в Иоанна и Чарльза - в Карла не удивляет?

Сейчас еще Иешуа вспомним.

Comrad Suhov · #**267** 26.02.2025, 16:26

А темка то забористая получается с лингво составляющей....
https://www.youtube.com/watch?v=sNbLX71NSHU

Dim38 · #**268** 26.02.2025, 20:19

О Вам делать нечего
Главное, чтоб деньги на часы были, а как произносят уже второй вопрос

ThirdChimp · #**269** 26.02.2025, 20:53

Цитата:

Сообщение от Martello

не путаем первичное и вторичное. Это не Иоанн из Джона получился, а наоборот, Джон из Иоанна

Вот именно, не путаем обычные имена и имена европейских монархов в российской традиции.

Принц Чарльз очень удивился бы, узнав из наших СМИ, что он "при коронации принял имя Карл III", ведь он как был Чарльзом, так и остался...

Результаты опроса: Лучший универсальный цвет циферблата?
Черный	121	44.65%
Синий	91	33.58%
Белый	50	18.45%
Коричневый	1	0.37%
Зелёный	8	2.95%
Голосовавшие: 271. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Выбор универсальных часов на каждый день (от 100 до 1000$)	Dealwish	Советы по выбору часов	27	23.09.2018 12:54
Выбор универсальных часов на каждый день в районе 100000 рублей	hugoegor	Советы по выбору часов	51	03.07.2017 00:41
Выбор универсальных часов на каждый день!	Globetrotter	Советы по выбору часов	6	02.05.2016 12:36
Longines Master Collection или аналоги? Прошу помочь с выбором универсальных часов на каждый день до 100000 рублей	IvanSergeich	Советы по выбору часов	9	05.10.2013 11:35
Выбор универсальных часов на каждый день	PostWarBlues	Советы по выбору часов	21	06.12.2011 15:14

Этот пользователь сказал Спасибо! Comrad Suhov за это сообщение:
Mishazilla (26.02.2025)