JLC Calibre : 854A/2 - продления лицензионного патента на анкерную вилку ...

[WALLAWALLA]

Добрый день !
Помогите пожайлуста.
Написал в раздел "Jaeger-LeCoultre" , но никто не ответил к сожалению.
Может здесь ...

Заказал REVERSO CLASSIC LARGE DUOFACE SMALL SECONDS
Ref. 3848422 / 3848420
Calibre : 854A/2
https://www.jaeger-lecoultre.com/us/...ick=FromSearch

Денежка списалась.

Получаю сообщение :
"Sorry, but the patent for the license to produce Ref. 3848420/3848422 will only be available in January 2021.
We expect to renew the license patent for the anchor fork that we use in the mechanism of this reference.
The license will be updated no earlier than January 2021."
/
"Извините, но патент на лицензию производства 3848420/3848422 будет доступен только в январе 2021 года.
Мы ожидаем продления лицензионного патента на анкерную вилку, которую мы используем в механизме этих часов.
Лицензия будет обновлена не ранее чем январь 2021г."

ЭТО КАК ... !? ...
Вам не кажется , что это немного странно ?
Я правда не понимаю ...
Может кто там кто подскажет, что сие означает ...

СПС

[Vladimir Landau]

А с деньгами то что?

[WALLAWALLA]

Да черт с ними , с деньгами !
Шучу.

Куда они денутся ... деньги ...
либо вернут, либо подожду ...
мне не к спеху, я могу подождать.

Мне просто интересно, что это за мутная история с патентом анкерной вилки...
правда не понимаю ...
Может кто в курсе ...

[rustic]

Сообщение от Vladimir Landau

А с деньгами то что?

Отличный вопрос